36°08′N · 5°27′W Av. del Estrecho s/n · Edif. Almanzor, Of. 1.1 · Algeciras L–V · 9:00–14:00 y 16:30–19:00

Referencia · Comercio internacional

Incoterms 2020, explicados en una tabla

Once siglas que deciden quién paga cada tramo del viaje y quién responde si algo se rompe. Elige un Incoterm y mira cómo cambia el reparto.

Lectura: 6 minActualizada: 23 oct 202611 Incoterms

VENDEDOR COMPRADOR EXW FCA FOB CIF DAP DDP RIESGO INCOTERMS® 2020

Qué son los Incoterms

Son reglas de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) que se ponen en el contrato de compraventa, siempre con un lugar: por ejemplo, «FCA Shanghái» o «DAP Sevilla». Dicen tres cosas: hasta dónde paga el vendedor, dónde pasa el riesgo al comprador y quién hace cada despacho de aduana.

Lo que no dicen: el precio, la forma de pago ni cuándo pasa la propiedad de la mercancía. Eso va en el contrato.

11Incoterms en la versión 2020
7Valen para cualquier transporte
4Solo para transporte marítimo

Gráfico interactivo

Pulsa un Incoterm. Los tramos en naranja los paga el vendedor y los azules, el comprador. La línea negra marca dónde pasa el riesgo.

Elige un Incoterm

QUIÉN PAGA CADA TRAMO

Cualquier transporte

Solo marítimo

  1. Carga en origen
  2. Transporte al puerto
  3. Aduana de exportación
  4. Transporte principal
  5. Aduana de importación
  6. Transporte a destino
  7. Descarga
Paga el vendedor Paga el comprador Pasa el riesgo

FCA · Franco transportista

El vendedor entrega la mercancía, ya despachada para la exportación, al transportista que elige el comprador en el lugar acordado (su almacén o una terminal). Es el recomendado para contenedores.

Cualquier transporteSeguro: no obligatorioAduana de exportación: vendedorAduana de importación: comprador

En CPT, CIP, DAP, DPU y DDP el gráfico supone que el lugar acordado es el almacén del comprador; si es otro, el reparto cambia a partir de ese punto. En FCA, que el vendedor entrega en la terminal de salida.

La tabla de los 11

En una sola vista: dónde pasa el riesgo y quién paga y despacha cada parte. Vendedor y comprador van en colores distintos para leerla de un vistazo.

IncotermEl riesgo pasa al comprador…Transporte principalSeguroAduana de exportaciónAduana de importación
Cualquier transporte
EXWEn fábricaEn el almacén del vendedor, sin cargarComprador—CompradorComprador
FCAFranco transportistaAl entregarla al transportista del compradorComprador—VendedorComprador
CPTTransporte pagado hastaAl entregarla al primer transportista, en origenVendedor—VendedorComprador
CIPTransporte y seguro pagados hastaAl entregarla al primer transportista, en origenVendedorVendedor (amplio)VendedorComprador
DAPEntregada en lugarEn destino, lista para descargarVendedor—VendedorComprador
DPUEntregada en lugar descargadaEn destino, ya descargadaVendedor—VendedorComprador
DDPEntregada derechos pagadosEn destino, lista para descargarVendedor—VendedorVendedor
Solo marítimo
FASFranco al costado del buqueJunto al buque, en el puerto de origenComprador—VendedorComprador
FOBFranco a bordoA bordo del buque, en el puerto de origenComprador—VendedorComprador
CFRCoste y fleteA bordo del buque, en el puerto de origenVendedor—VendedorComprador
CIFCoste, seguro y fleteA bordo del buque, en el puerto de origenVendedorVendedor (mínimo)VendedorComprador

«Seguro» indica si el Incoterm obliga a contratarlo. En CIP la cobertura exigida es la amplia (cláusulas A del Instituto) y en CIF basta la mínima (cláusulas C). En el resto, asegurar la carga es opcional y conviene acordarlo.

¿Cuál te conviene?

Si importas en contenedor, mejor FCA que FOB

El contenedor se entrega en la terminal días antes de cargarse en el barco. Con FOB, el vendedor seguiría respondiendo de él sin poder controlarlo. Por eso la propia CCI recomienda FCA para contenedores, y CPT o CIP en lugar de CFR o CIF.

  • Si es tu primera importación, evita EXW. Tendrías que hacer tú el despacho de exportación en el país del vendedor.
  • Si compras en DDP, revisa bien el precio. El vendedor tiene que pagar en España el arancel y el IVA de importación, y no siempre puede hacerlo.
  • Escribe siempre el lugar exacto y la versión, por ejemplo: «FCA Terminal de Ningbo, Incoterms® 2020». Sin lugar, el Incoterm queda cojo.
  • Y si dudas, pregúntanos antes de cerrar la compra. El Incoterm cambia lo que pagarás en Algeciras.

¿Dudas con tu Incoterm?

856 92 52 38
Pedir presupuesto